De Malibu, com Amor (Elizabeth Adler)

PT Antes de qualquer facto ou comentário, achei muito peculiar a tradução do título deste livro. O título original “One of Those Malibu Nights” traduzido de forma não literal foi muito criativo, mas que na minha opinião só se entende quando se termina de ler o livro na íntegra.

“De Malibu, com Amor” é um livro da escritora britânica Elizabeth Adler, publicado originalmente em 2008, pela editora Quinta Essência, que dá seguimento à história do Detetive Mac Reilly, um investigador privado de estrelas de cinema, que para além de muito conhecido ainda apresenta um programa de televisão. Mac Reilly e Sunny Alvarez já são personagens conhecidos nos livros de Elizabeth Adler. Pouco se sabe sobre a vida da escritora porque a própria prefere manter a sua privacidade. Sabe que se estreou nos romances em 1985 e tem como marca característica os temas de viagens, pois em muitos títulos dos seus livros inclui várias cidades ou países diferentes.

Neste livro, Adler conta-nos mais um episódio de crime e mistério, com uma pitada de romance protagonizado por Mac Reilly, que numa noite de passeio a beira-mar em Malibu ouve um grito de uma mulher e quando decide perceber o que está acontecer e descobrir de onde vem o grito, depara-se em frente a uma casa de praia com uma arma apontada a si. Apesar de escapar à bala, Mac fica intrigado e decide mais tarde procurar a mulher, mas a mulher desaparece sem deixar rasto. Para além disso, a estrela de cinema Allie Ray também desaparece e Mac Reilly começa a perceber que há interligações entre elas que precisa de desenrolar. Quem o vai ajudar a descobrir esses mistérios vai ser Sunny Alvarez, a sua companheira com que ultimamente tem tido muitos arrufos e precisa também de os resolver. A verdade é que no desenrolar de toda a história teremos perseguições, crimes, mentiras e romances também que os irão levar a várias partes do mundo. Tudo isto para descobrir um criminoso, que posteriormente se torna assassino, sempre um passo à frente desta dupla de “detetives”.

Este foi o segundo livro que leio da autora e confesso que gostei mais do primeiro livro do que este. O desenvolvimento das personagens não foi assim tão detalhado, o que nos faz perder um pouquinho o interesse nas suas interações. Por vezes, também senti que me irritaram um bocadinho. Não achei que fossem muito reais. Em comparação, a descrição da escritora das paisagens faz-nos imaginar cenários paradisíacos e de sonho, uma característica que me conquistou muito mais que qualquer outro pormenor no livro.

Com isto, termino por referir que o livro serve para um bom entretenimento e para uma boa tarde de leitura, mas intelectualmente não acrescenta muito a não ser um bocadinho de romance ou mistério. Além disso, o facto de as personagens serem recorrentes nos livros causa provavelmente um desleixo nas suas descrições porque já é expectável que isso seja feito no primeiro livro em que aparecem.

⭐⭐⭐